National Hispanic Heritage Month/Mes de la Herencia Hispana

Today’s post comes from Idaliz Marie Ortiz Morales, intern in the Office of Strategy and Communications at the National Archives.

AFIS billboard posters. Hispanic Heritage Month. Defense Billboard #81, 01/01/2000. (National Archives Identifier: 6507500)

AFIS billboard posters. Hispanic Heritage Month. Defense Billboard #81, 01/01/2000.
(National Archives Identifier: 6507500)

National Hispanic Heritage Month is celebrated from September 15 to October 15 in celebration and recognition of the histories, cultures and contributions of American citizens whose ancestors came from Spain, Mexico, the Caribbean and Central and South America. Hispanics have had a profound and positive influence on our country through their strong commitment to family, faith, hard work, and service. They have enhanced and shaped our national character with centuries-old traditions that reflect the multiethnic and multicultural customs of their community.

This celebration started in 1968 as Hispanic Heritage Week under President Lyndon Johnson and was later expanded by President Ronald Reagan in 1988 to cover a 30-day period starting on September 15 and ending on October 15. It was enacted into law on August 17, 1988, on the approval of Public Law 100-402.

The day of September 15 is significant because it is the anniversary of independence for the Latin American countries Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras and Nicaragua. In addition, Mexico and Chile celebrate their independence on September 16 and September 18, respectively. Also, Columbus Day or Día de la Raza, which is October 12, falls within this 30 day period.

Mexican painting, Humboldt fragment III, ca. 1871 - ca. 1907. (National Archives Identifier: 523581)

Mexican painting, Humboldt fragment III, ca. 1871 – ca. 1907.
(National Archives Identifier: 523581)

The term Hispanic and Latino, refers to Puerto Rican, South or Central American, or other Spanish culture or origin regardless of race. On the 2010 Census form, people of Spanish, Hispanic and/or Latino origin could identify themselves as Mexican, Mexican American, Chicano, Puerto Rican, Cuban, or “another Hispanic, Latino, or Spanish origin.”

According to this Census, 50.5 million people or 16% of the population are of Hispanic or Latino origin. This represents a significant increase from 2000, which registered the Hispanic population at 35.3 million or 13% of the total U.S. population.

Share with us in this special annual tribute by learning and celebrating the generations of Hispanic Americans who have positively influenced and enriched our nation and society.

En español:

El post de hoy viene de Idaliz Marie Ortiz Morales, Interna en la Oficina de Estrategias de Planificacion y Comunicaciones en los Archivos Nacionales.

AFIS cartel publicitario. Mes de la Herencia Hispana. Cartel de Defensa #81, 01/01/2000. (Identificador de los Archivos Nacionales: 6507500)

AFIS cartel publicitario. Mes de la Herencia Hispana. Cartel de Defensa #81, 01/01/2000.
(Identificador de los Archivos Nacionales: 6507500)

El Mes Nacional de la Herencia Hispana se celebra desde el 15 de Septiembre hasta el 15 de octubre en celebración y reconocimiento de las historias, culturas y contribuciones de los ciudadanos estadounidenses cuyos ancestros vinieron de España, México, el Caribe, Centro y Sur América. Los hispanos han tenido una influencia profunda y positiva en nuestro país a través de su firme compromiso con la familia, la fe, el trabajo duro y el servicio. Ellos han mejorado y dado forma a nuestro carácter nacional con tradiciones centenarias que reflejan las costumbres multiétnicas y multiculturales de su comunidad.

Esta celebración se inició en 1968 como la Semana de Herencia Hispana durante la presidencia de Lyndon Johnson y más tarde fue ampliado por el presidente Ronald Reagan en 1988 para cubrir un período de 30 días a partir del 15 de septiembre y finalizará el 15 de octubre. Fue promulgada como ley el 17 de agosto 1988 con la aprobación de la Ley Pública 100-402.

El día del 15 de septiembre es importante ya que es el aniversario de la independencia de los países latinoamericanos Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras y Nicaragua. Además, México y Chile celebran su independencia el 16 de septiembre y el 18 de septiembre, respectivamente. También, el Día de Colón o Día de la Raza, que es el 12 de octubre cae dentro de este período de 30 días.

Pintura mexicana del fragmento de Humboldt III, ca. 1871 - ca. 1907. (Identificador de los Archivos Nacionales: 523581)

Pintura mexicana del fragmento de Humboldt III, ca. 1871 – ca. 1907.
(Identificador de los Archivos Nacionales: 523581)

El término hispano y latino, se refiere a  personas de Puerto Rico, Sur y Centro América y de otra cultura u origen español, independientemente de su raza. En el formulario del Censo de 2010 la población de origen Española, hispano y/o latino podían identificarse como mexicanos, mexicano americano, chicano, puertorriqueño, cubano u “otro origen hispano, latino o español”.

Según este censo, 50.5 millones de personas o el 16% de la población son de origen hispano o latino. Esto representa un aumento significativo desde el año 2000, que registró la población hispana en 35.3 millones o el 13% de la población total de EE.UU..

Comparte con nosotros este especial homenaje que se celebra anualmente mediante el aprendizaje y la celebración de todas las generaciones de Hispano Americanos que han influido positivamente y han enriquecido  a nuestra nación y sociedad.

This entry was posted in National Hispanic Heritage Month and tagged , . Bookmark the permalink.